Overflow är ett verb som hänvisar till åtgärden att övervinna eller överskrida en gräns . Konceptet används också för att namnge vad som händer när en deltagare överträffar en annan, i en tävling eller under utvecklingen av en viss händelse, framåt.

* översvämning : enligt ordlistan av den kungliga spanska akademin, den mening vi borde ta som korrekt är en som talar om att "stoppa flödet av en vätska, till exempel vatten, för att bilda en flotta." I andra ordböcker kan vi hitta definitioner som talar om överflödet av vätskan över flottans väggar.

* översvämning : som den andra meningen med överflöd, tjänar detta verb för att beskriva spillningen av en vätska över behållaren som innehåller den. Som ett transitive verb kan du lägga behållaren som ett ämne för att säga att det "överflödar", vilket indikerar samma situation som i det första fallet.

Ordet överflöd har mer betydelser, men de som nämns i föregående stycke är de som intresserar sig inom ramen för denna definition. Ett tydligt exempel på förvirring beträffande betydelsen av ordet översvämning sker i Argentina, där dess användning är tillåten som en synonym för att överskrida ; endast ett brev skiljer dem från den ortografiska nivån, men detsamma händer inte från semantisk synvinkel, vilket kan ses i hela denna artikel.

Regionalism som denna är mycket skadliga för kommunikation, eftersom de orsakar olika problem som slutar accentuera geografiska uppdelningar: å ena sidan gör de en grupp ansvarig för att missbruka språket; Å andra sidan gör de svårt förståelsen mellan det här och de andra talarna på samma språk, vilket genererar en verkligt onödig och absurd inblandning i en tid där vi alla kan få tillgång till texter från hela världen utan att flytta från våra hem.

Inom de ortopografiska förvirringarna som är relaterade till ordet överpass är utbytet av "b" för "v", en av de vanligaste felen, särskilt för att båda bokstäverna uttalas på samma sätt på vårt språk.