Termen översvämning kommer från det latinska diluviumet . Den första betydelsen som nämns av Royal Spanish Academy ( RAE ) hänvisar till översvämningen som uppstår på grund av mycket rikligt nedbörd.

Den vanligaste användningen av konceptet hänvisar i alla fall specifikt till ett stort regn . Till exempel: "Gå inte ut med denna översvämning! Bättre vänta med att bromsa ", " Slutet på turneringen spelades under en översvämning ", " Floden orsakade överflöd av en ström och översvämningar av flera gator . "

En universell översvämning kallas ett antaget fenomen som i antikviteter bestod i översvämningen av en stor del av planeten genom ett oöverträffat vattenfall. Denna mytiska berättelse förekommer i flera kulturer och religioner, inklusive katolicismen.

Bibeln, i detta sammanhang, presenterar den universella översvämningen som ett straff som bestäms av Gud mot människans onda. Gud föreslog enligt denna tro att man skulle eliminera levande varelser med översvämningen, men han gav Noah uppmaning att bygga en ark för honom, hans familj och ett par (man och kvinna) för varje djur. De som överlevde i Noaks ark kunde därför repopulera jorden när översvämningen slutade.

Tanken om översvämning används också symboliskt med hänsyn till överflöd eller överflöd av något : "Spelaren gick i pension från spelområdet före en översvämning av förolämpningar från allmänheten", "I det 21: a århundradet kom titeln med titlar: laget vann åtta mästerskap på nio år ", " sångaren fick en lovprisning när han meddelade att han skulle donera till välgörenhet intäkterna från sin senaste konsert av året . "