Farbror, en term som härstammar från latinska ordet thius, är ett begrepp som används för att hänvisa till sin mamma eller pappas syster eller bror .

Carl Barks, en konstnär som arbetade för en tid för Disney, skapade 1947 ett tecken som heter Scrooge McDuck, som är känt i spansktalande länder med flera namn: Uncle Rico, Rico McPato, Uncle Scrooge, Scrooge McPato och till och med Farbror Patilludo (med detta efternamn han anlände till Argentina). Med avseende på den engelska termen scrooge, som används i originalversionen, kan vi översätta den som " eländig ", och det här beskriver väldigt bra sätt att vara av denna karaktär. Barks valde dock det här ordet till hyllning till karaktären Ebenezer Scrooge, den minnesvärda miseraren som Charles Dickens spelade i hans " A Christmas Tale ".

Loppet som konstnären baserade sig på för att skapa bilden av Uncle Rico är Peking Duck, som kommer från nordväst om den kinesiska staden med samma namn. Naturligtvis är det i detta fall ett antropomorfiskt djur, det vill säga det har människans egenskaper, som att gå upprätt eller ha armar och händer istället för vingar. Karaktärens ursprung är Skottland, något som kan uppskattas bättre genom att titta på animationerna på originalspråket, eftersom dess accent klart skiljer sig från de medfödda medeltillarna.

Uncle Rico är den rikaste ankan i världen, liksom att ha ett säkringshål som motsvarar flera våningar, full av guldmynt, som vanligtvis dyker och simmerar för att fira sin rikedom . Men dess mest karakteristiska särdrag är girighet, och gillar inte alls spendera dina pengar, men föredrar att spara på obestämd tid.

Efter några år av experiment, definierade Barks det ultimata utseendet på Uncle Rico, och hans framgång gjorde honom till en nödvändig karaktär för Disney-universum. År 1952 hade det till exempel en egen tidning. I hans berättelser uppträder också hans tre brorson och Donald, som följer honom ovillkorligt. Hans tv-serie, Patoaventuras, premiärdes 1987 och blev allmänt accepterad. Bland de länder som gjorde sina egna översättningar av berättelserna om Uncle Rico är Spanien, Chile, Mexiko och Argentina, och detta hade en stor inverkan på karaktärernas namn.