Termen intrigulis används i det samtalsspråkiga och har två breda betydelser, enligt vad som anges av Royal Spanish Academy ( RAE ) i dess ordbok. Konceptet kan referera till ett besvär eller konflikt som uppstår i något eller ett syfte eller maskerad motiv som ses i en handling eller i en individ.

Till exempel: "Valet av systemet att använda har sin intrigur: det är viktigt att analysera varje alternativ innan man fattar ett beslut", "I sin nya bok analyserar journalisten det regeringspartiets intriger", "Entreprenören vet inte hur man kommer ut ur juridisk intrigur där han är involverad på grund av sin partner . "

Det är viktigt att komma ihåg att intriger är ett maskulint könord : det måste sägas "intriget" och inte "intriget" . Det är emellertid vanligt att många använder det på kvinnliga, och även att det här felet visas i media.

Å andra sidan bör det noteras att intrigulier inte varierar i mångfald eftersom det är ett stamord som slutar med S. På så sätt måste man tala om "intriget", "något intriger", etc.

En intriguitet kan vara en svårighet som väcker en fråga. Före intriguren vet personen inte hur man ska agera eller vilket beslut som ska fattas, eftersom han tvivlar på det.

Ta fallet med föräldrarna till en tjej som vill köpa en gåva till hennes födelsedag nummer 3 . Först tänkte de på att ge honom ett spel att laga mat . Men efter att ha läst i tidningar och tittat på tv-rapporter om sexistiska leksaker och stereotyper, anser de att detta kanske inte är den mest lämpliga presenten. Dessa föräldrar står därför inför ett komplicerat arbete eftersom de inte löser om man ska fortsätta med traditionen och kulturella mandat (som associerar tjejer med köket ) eller tvärtom att välja ett annat alternativ som inte är inriktat på en särskild genre