Begreppet pion har flera betydelser. Å ena sidan kan det vara den arbetare som avgifter per dag och som utvecklar enkla uppgifter, som inte kräver mycket kunskap. Det vanliga är att peonerna utför säsongsarbete i samband med jordbruket .

Skapandet av schack har ett osäkert ursprung. En av legenderna i samband med denna händelse talar om Chaturanga, dess äldsta föregångare, utvecklad av Brahmin Sissa för att uppfylla Raja Balhaits önskemål i Indien. För sin design inspirerades Sissa av tidens militära figurer, och bonden var det stycke som representerade infanteriet och den roll som utfördes i armén under krigstid . Detta stöds av de grekiska berättelserna som talar om den indiska armén i det 4: e århundradet f.Kr.

Termen bonde har i många språk relation med infanteriet, vilket på så sätt bevarar dess skapares avsikt. Under medeltiden försökte man lägga till mångsidighet för schackdelarna, och därför fick varje bonde en komplementär roll baserad på arbeten som är typiska för allmänheten. Från vänster sida, vid bonden som ligger framför tornet, var posterna följande: budbärare, polisman, gästgivare, handlare, läkare, assistent, smed och arbetare.

I Spanien var det känt med namnet peón caminero till arbetspositionen som bestod av vården av villkoren för vägarna i varje liga (5, 5 kilometer), belägen vid foten av vägen från år 1759, i full mandat av Fernando VI. Förutom att de fick en daglig betalning av fem realer fick de ett hus nära sin position. Med hänsyn till deras funktioner hade de bland annat att bana väg efter passage av vagnar, täcka gruset med jord eller sand när luften tog det övre lagret och rengör dikarna på varje sida.

För grekisk mytologi är Peon namnet på några av hans karaktärer: en gud som ansvarar för att ge andra gudar läkarhjälp (även känt under Peáns namn ); sonen till Endymion, som tvingade honom att tävla med sina två bröder i en tävling för att bestämma vem som var värd att erva tronen, varefter Peon förlorade och blev utflyttad till en region i norr som senare kallades Peonia ; chef för familjen av Peonidas, Aten, vars barn genomgick utvisningen av Messenia när Heraklidorna återvände till den gamla staden.

Bonden kan äntligen användas som en synonym för en snurrande topp, en sorts spinningstopp som har egenheten att sätta på en punkt när den drivs med en tråd eller annan mekanism.