Chiasmus är ett begrepp som kommer från ett grekiskt koncept, med hänvisning till något vars disposition är korsad. Termen används för att namnge en litterär figur som innebär att byta ordning av elementen i två sekvenser.
Dessa egenskaper, som inte är särskilt direkta för chiasmusen, gör det inte attraktivt för vissa människor, särskilt för dem som har någon form av koncentrationsstörning eller för dem som känner sig skrämmande av texterna som ibland kallas utarbetade, vilket kräver uppmärksamhet och ansträngning att förstås. I allmänhet är det grundläggande att kombinera enbart semantisk tolkning med en kombination av begreppsföreningar för att närma sig betydelsen av en struktur som denna.Det finns i retoriken en typ av chiasm som kallas pun eller commutation, som består i att korsa de syntaktiska funktionerna i ord, förutom att ha de ovan nämnda egenskaperna. Kort sagt, denna litterära figur som ligger inom kategorin repetition, tjänar till att omorganisera elementen i en mening på ett annat sätt i en annan, att ändra sin ordning så att de vänds och deras innebörd strider mot vad de hade i den första.
Ett exempel på denna typ av chiasmus är följande: "Det finns många som är fattiga men förtjänar rikedom, medan andra är rika och förtjänar fattigdom . " Såsom kan ses, ändrar orden "fattiga" och "rika" precis som i minnenas exempel, som beskrivs i en tidigare paragraf, deras position för att utgöra en chiasmus. Men eftersom det är ett ordsprog, är dess syntaktiska funktioner också korsade: i den första propositionen är de "fattiga", medan i andra talet tilldelas den "rika".
Chiasmus är närvarande i många av de stora litteraturförfattarnas arbete och är van vid att spela med olika språkaspekter för att ge olika effekter i läsaren, till exempel humor eller tragedi, alltid tillgänglig efter relevant reflektion. Det är värt att nämna att den här siffran också förekommer i bio, men inte så ofta.