Ur latinska errāta ( "fel saker" ) är ett felavtryck ett materialfel som visas på en blankett eller i ett manuskript . Det är känt som errata på listan över errata som infogas i början eller i slutet av en bok och att läsaren måste ta hänsyn till de nödvändiga ändringarna av texten. I händelse av tidningar eller tidskrifter publiceras erratum vanligtvis till nästa dag eller utgåvan av felet.

Errata används ofta för att korrigera mindre fel (t.ex. skrivfel eller stavfel). När fel är konceptuella eller påverkar uppbyggnaden av en mening är erratum inte tillräckligt och arbetet måste skrivas ut igen.

Till exempel : I en tidning publiceras en nyhet vars ägare indikerar att en 56-årig man har dött i en trafikolycka. Men offeret var faktiskt 60 år gammalt. Av den anledningen, den följande dagen, måste tidningen publicera en erratum där den korrigerar nyheten och förtydligar den avlidnes manliga ålder.

Ett annat exempel på errata: "Kejsaren, amusad av manövreringen av jesteren, började applådera" är en fras som publiceras i en roman. För att rätta till felet innehåller redaktionen en lista över felavtryck i slutet av arbetet och den korrekta meningen publiceras: "Kejsaren, roade av jesterens prestation, började applådera."

Trots denna differentiering, från språkets sfärer har det redan sagts att detta inte är det rätta.

Det är viktigt att klargöra att det i många tillfällen ofta är förvirrat med troen på fel och är olika problem. Således kommer den första att vara den uppsättningen av överträdelser, i grunden typografisk typ, som är begåvade vid tryckning av en publikation av olika typologi och att de försöker lösa genom att lägga till ett ark där de ges redogörelse för dem.

Tvärtom är troen på fel all den gruppen av felaktiga uppgifter som brukar vara om innehållet och var de visas i tidningar, tidningar och tidskrifter. De som leder till att publikationen själv har ett brådskande behov av att publicera rättelser och förtydliganden. Avsnittet "Brev till regissören" är ofta den som brukar berätta om denna typ av misstag.

I digital media är inkluderandet av errata inte vanligt eftersom innehållet kan redigeras när som helst utan stora komplikationer för författaren.

Förutom alla ovanstående kan vi inte ignorera förekomsten av ett företag som använder sig av termen som vi nu analyserar. Det är specifikt Errata Naturae Publishing House, som identifieras som en självständig typ och kännetecknas av samlingar där kultur i allmänhet välkomnas.

Mer exakt kan vi bestämma att både film och filosofi, vetenskap, konst eller politik har en plats i detta företag som också förespråkar de olika litterära genren. Med detta menar vi att det har publikationer av både berättande och poetisk, teatralisk eller essä typ.

Och på detta sätt anses det att läsare kan hitta i allt som intresserar dem om ett visst ämne.