Miljö kommer från latinamerikanerna ( "omgivningen" ). Konceptet kan användas för att namnge luften eller atmosfären . Det är därför miljön är miljön som påverkar levande varelser och det förutsätter deras väsentliga omständigheter. Till exempel: "Regeringen tillkännagav flera restriktiva åtgärder för att förhindra att industrin förorenar miljön", "Suppleanten presenterade ett projekt för miljöanpassning i avrinningsområdet" .

Villkoren (fysisk, ekonomisk, kulturell, etc.) av en plats, en grupp eller en epok är också kända som miljö: "Jag gillar atmosfären i denna bar", "Miljön är väldigt komplicerad idag med mycket våld och social sönderdelning ", " Uppkomsten av kaudillo till makten kan bara förstås inom ramen för miljön i dessa tider, där nationalistiska och reaktionära idéer domineras " .

En annan miljöanvändning är kopplad till klassen eller den sociala sektorn : "De borgerliga miljöerna motsatte sig proletariatets ekonomiska framsteg", "Studentmiljön är villig att visa på gatorna för att se till att deras påståenden hörs . "

Det bör också noteras att termen miljö också används för att referera till ett specifikt lokalt eller homosexuellt grannskap. På detta sätt talar vi till exempel om en nattklubb för miljö för att nämna den där i regel homosexuella män och kvinnor deltar.

Ett annat exempel på detta är Chueca, som är ett kvarter i Madrid som är känt över hela världen för att vara huvudstadsområdet där fler platser för homosexuella, lesbiska och transsexuella finns. Tolerans och frihet är de två värdena som hålls som maxims på den platsen som har blivit ett av favoriterna för både homosexuella och icke-homosexuella när det gäller att ha kul.

På samma sätt används uttrycken "god atmosfär" och "dålig miljö" på ett sätt som är heltäckande för att hänvisa till komforten eller inte upprättas i ett möte eller ens i en anläggning. Exempel på användningen av båda skulle vara följande: "Vi gick till restaurangen de rekommenderade och det var en mycket bra atmosfär tack vare hälsosamma och roliga människor samt en mysig inredning och en utsökt måltid" och "Jag ångrar att ha samlat alla våra vänner för att på grund av de personliga problem som var mellan dem skapades en dålig miljö som gjorde oss alla obekväma. "

Allt detta utan att glömma att adjektivsatsen "av miljön" också används regelbundet för att hänvisa till den personen som är identifierad som mycket gästvänlig.

I Amerika används också begreppet miljö för att namnge rum eller vardagsrum i ett hus : "Kom med mig till det andra rummet så att jag visar dig den TV som min far gav mig", "Jag letar efter en trerumslägenhet att flytta in innan barnet är födt ", " Detta är den varmaste atmosfären i huset eftersom det är den enda som har en gasspis ", " När jag blev självständig gick jag för att bo ensam i en avdelning av en miljö som låg över en butik av kläder " .