Den franska termen truand kom till vårt språk som en truant . Konceptet kan också användas med en accent på U och därför utan en tilde.

Det är ett adjektiv som kvalificerar en individ som saknar etik och vars moral är ifrågasättande. Till exempel: "Du är en truant! Ge mig tillbaka kläderna du stal från mig ", " Bli inte involverad i det här rascalet: du kommer få problem ", " När jag var barn fungerade jag som en rascal, men jag rätade ut kursen " .

Ta fallet med en man som är engagerad i att svindla människor som ett medel för livsuppehälle. Denna person gör varje morgon ett öga för att låtsas att han fick ett slag och närmar sig förbipasserande för att begära pengar och hävdar att han just har blivit överfallad. Folket, flyttat, visar vanligtvis sin solidaritet och ger dem räkningar och mynt. Inför detta beteende baserat på bedrägeri kan man säga att mannen är en truant.

Ordboken för Royal Spanish Academy ( RAE ) erkänner en annan mening av truhán: begreppet kan gälla dem som tilltalar morisquetas, skämt och skvaller, försöker roa andra. En ung man som i en bar inventerar historier och utför efterlikningar för att underhålla församlingarna, kan beskrivas som en truant.

Inuti den musikaliska sfären spelar ordet som ockuperar oss också en ledande roll. Bra exempel på det är en av de mest symboliska sångerna från den berömda spanska artisten Julio Iglesias. Vi hänvisar till kompositionen "Jag är en rascal, jag är en gentleman", som skrev för honom medlemmarna av det kända Dynamic Duo, Manuel de la Calva och Ramón Arcusa.

År 1977 var det i albumet "Till min 33 år", när den låten presenterades som gjordes på begäran av sångaren så att folket kunde känna lite mer genom det.

En sång som precis katapulterade för att berömma en grupp katalanska tecknade skådespelare som heter Tricicle. Den "mime" -versionen som de gjorde av det i ett enormt framgångsrikt program, som tv-tävlingen "Un, dos, tres ... reagerar igen", gjorde att de blev ett verkligt fenomen i Spanien under årtionden 80.

På bioområdet kan vi lyfta fram produktionen "El truhán y su prenda". Det är en film från 1980, regisserad av Walter Bernstein och starring Walter Matthau och Julie Andrews. Det är en komedi som berättar hur en skrupellös bookmaker en dag bestämmer sig för att acceptera som en pant av en oanständig gambler hans sexåriga dotter. Vad som kommer att hända är att de små och små börjar börja bli kär och börja ha ett vänligt förhållande.

"Truhanes" å andra sidan är titeln på en film regisserad av spanska Miguel Hermoso som premiär 1983 och att ett decennium senare hade en tv-anpassning. Både filmen och serien utgjorde den ledande rollen som Arturo Fernández och Francisco Rabal .