Latinska ordet intactus anlände till spanska som intakt . Den första meningen som nämns i ordlistan för Royal Spanish Academy ( RAE ) hänvisar till det som inte berördes, hanterades eller manipulerades .

Vidare används begreppet ofta för att kvalificera det som inte skadades, ändrats eller skadats . Till exempel: "Trots tidens gång visade den tidigare spelaren att han är intakt och gjorde två mål i spelet för att gynna översvämnas offer", "Jordbävningen förstörde dussintals byggnader, men kommunalpalatset förblev intakt", "Frisyrens frisyr förblev intakt trots vinden . "

Anta att en ung man slänger telefonen från händerna och enheten hamnar på marken och slår på ytan. Hösten kunde ha förstört utrustningen, men lyckligtvis för pojken, det orsakade inte några problem: telefonen var intakt trots slaget .

Ta fallet med en författare som under hela sin karriär satsar på flera genrer och till och med utgår från de mest mångsidiga arbetena . När han fyller 80 år gör en journalist en speciell rapport om sitt liv och framhäver att författaren lyckats behålla sin prestige intakt, utöver uppgångarna och nedgångarna, det vill säga han slutade aldrig njuta av erkännandet av sina kamrater och läsare trots har gått igenom stadier av olika egenskaper.

"Intacto", slutligen, är titeln på en film regisserad av Juan Carlos Fresnadillo från Spanien . Medverkande Eusebio Poncela, Leonardo Sbaraglia, Mónica López och Max Von Sydow, hade filmen premiären 2001 .