Adjektivet recio har flera betydelser. Det kan vara en person som är stel eller rigorös, med en karaktär eller ett sätt att vara som kännetecknas av hårdheten. Till exempel: "Det är inte så att Walter är en dålig person, men att han är en tuff man som väcktes i en mycket konservativ miljö", "Den unge, tuffa mannen svarade bara på sina frågor i monosyllables", "Gör inte det tufft: Jag vet väldigt bra att du är snäll och stödjande . "

Det bör nämnas att det starka adjektivet också kan användas för att beskriva ett levande väsens fysiska utseende, både en växt och en människa, med hänvisning till dess robusthet, styrka eller tjocklek . Det är till exempel möjligt att säga att ett träd är tufft, eller att stenarkitekturen i ett gammalt palats ser hård ut . När det används för beskrivning av en person, kan du också referera till din goda hälsa, enligt synvinkel.

I detta sammanhang är två möjliga antonymer för det starka ordet "svaga" och "svaga". Det är intressant att en term som när man hänvisar till en persons attityd har vissa negativa konnotationer, eftersom det talar om extrem fasthet, liten karisma och hårdhet, genererar en nästan motsatt känsla när det gäller att beskriva den fysiska aspekten: en struktur eller en svag kropp kan återspegla ett problem i konstruktionen eller en hälsoförlust.

Återgå till den mening som beskrivs i början av artikeln, som talar om en hård attityd, några av dess möjliga synonymer är obehagliga, hårda, fasta, fasta, stränga, extrema och styva . De olika nyanser som kan ses i denna lista visar oss att termen "tuff" inte alltid har en negativ betydelse men kan också tjäna för att beskriva en oföränderlig attityd som är nödvändig på många områden för att säkerställa uppnåendet av vissa mål utan att tillåta externa faktorer ingriper.

I den spanska tv-serien " La que se avecina ", skapad av Daniel Deorador, Laura och Alberto Caballero, är en av huvudpersonerna Antonio Recio Matamoros, som spelas av den stora komikern Jordi Sánchez. Han är en mycket unik man, grundare av ett skaldjur företag som bär sitt efternamn, som bor med sin fru, en extremt religiös person som kämpar för att förstå den frihet som de bor runt honom och att hålla uppmärksamheten hos hans make, som flyttar sig alltifrån henne för att fördjupa sig i de mest galna äventyren med sina grannar.