Turbio är ett koncept som kommer från latinska ordet turbĭdus . Det är ett adjektiv som kan användas för att beskriva något som inte uppvisar öppenhet, renhet eller klarhet .

Till exempel: "Bättre att inte dricka vatten från kranen: det blir molnt", "Jag kastades en grumlig vätska från det fönstret", "Jag tror att min kusin är involverad i en murig affär" .

Konceptet används både fysiskt och symboliskt. Antag att med en flaska samlar en person vatten från en ström. När du observerar innehållet i behållaren, notera att vattnet inte är transparent, men uppvisar en brun ton . Vattnet i strömmen är därför skumt: någon typ av smuts avlägsnas sin traditionella nyans. I detta fall är adjektivet kopplat till en fysisk förändring av vätskan.

När det sägs att ett ämne deltar i en verksamhet eller en skumma handling, hänvisar uttrycket till det faktum att frågan är lagenlig i tvivel. Antag att en blomstergataförsäljare plötsligt börjar köra i en lyxbil och använder dyra kläder. Han flyttar också till en herrgård och går ofta på en resa. Många kanske tror att den här personen går i något mörk, eftersom deras nya livsnivå inte sammanfaller med deras traditionella yrke.

Inom litteraturområdet måste vi betona förekomsten av flera publikationer som använder termen som upptar oss i deras titlar. Detta skulle exempelvis vara fallet med "Historia av en skummel kärlek" som publicerades 2008 av författaren Horacio Quiroga. Som hans egen titel förutspår kretsar kring förhållandet eller flirten, som vi vill kalla det, att en ung man som heter Rohán upprätthåller sig med två systrar. En kärleks triangel som snart kommer att få konsekvenser.

Vi måste också förklara att det finns ett galiciskt vin som kallas molnigt vin, vilket görs genom traditionella förfaranden i provinsen Orense. Det är en vit och sur produkt till viss del, att de senaste åren blivit en mycket efterfrågad dryck både av galicerna själva och av turister. Det tas väldigt kallt, har ett ekonomiskt pris och anses vara perfekt för aptitretare eller att följa med skaldjur och fisk.

I Argentina är Río Turbio namnet på en stad som ligger i provinsen Santa Cruz . Beläget på gränsen till Chile, har den lite mindre än 9000 invånare enligt uppgifter från en folkräkning genomförd 2010 .

Staden tar sitt namn från Turbio-floden, en vattendrag som korsar sydvästra delen av Santa Cruz och vars bassäng är en viktig kolinsättning.

I sydvästra delen av provinsen Santa Cruz (Argentina) ligger den nämnda floden, som har en längd på ca 90 kilometer. Vattnet är mörkt grått, dess djup är ca 50 centimeter och dess maximala kanalbredd är 5 meter.

Förutom alla ovanstående är det värt att lägga till att det föddes i vad som är Andes bergskedjan och att det kommer att korsa en berömd dal som heter San José. Vi säger att det är känt för att det har egenheten att ha ett isiskt ursprung.