Publikationen som innehåller en rad olika ord och termer beställda alfabetiskt och vars syfte är att samråda är känd som en ordbok . Denna sammanställning innehåller vanligtvis olika typer av information om varje ord, hur dess mening (vad det betyder), dess etymologiska historia, hur det skrivs och hur det uttalas. Det bör dock noteras att en ordlista inte alltid presenterar all denna information.

Bland de olika typerna av ordbok är det vanligaste av språket . Dessa generalistiska ordböcker förklarar, i exakt och kortfattat ord, meningen med orden. Det finns emellertid andra, såsom etymologiska ordböcker, synonymer och antonymer, språk, specialiserade ordböcker (till exempel i datavetenskap eller medicin ), tvivel och grammatik (ordningsgrammatiska strukturer) bland annat.

En av de mest kända ordböckerna är den kungliga spanska akademin, som är upprättad av den organ som ansvarar för att diktera de regler som styr det spanska språket.

En encyklopedi kan associeras med en ordbok, genom att den är strukturerad på ett liknande sätt, lokaliserar orden alfabetiskt och erbjuder kunskaper om dem; men det är viktigt att påpeka att de inte är exakt samma, eftersom en encyklopedia ger en mycket detaljerad information om ett begrepp eller ämne, medan ordböckerna presenterar få data. till exempel, i en ordbok förklaras ordets betydelser systematiskt, en encyklopedi ger ytterligare information om dem, analyserar dem från ett visst fokus (medicinsk, sociologisk, etc.).

Inom den generativa grammatiken hänvisar termen ordbok till den lexiska införlivandet (av ord, uttal och mening) som varje talare i ett språk har. Den får också namnet på lexikonet.

Historia och typer av ordböcker

I sitt ursprung var ordlistan en alfabetisk sammanställning av de lexiska elementen i ett språk som åtföljdes av dess definition. För närvarande kan det vara en referensbok för ett visst ämne där orden grupperas alfabetiskt men samlas in med ett mål. Läkemedelsordlistan består till exempel av en katalog som erbjuder kunskaper om de ord som har plats i medicinens vetenskap och tjänar så att de som studerar eller arbetar på detta område kan höra om specifika ämnen ur ett vetenskapligt perspektiv . Det tjänar till att veta användbarheten av vissa läkemedel, element eller till och med förvärva kunskap om behandlingar för vissa sjukdomar.

Termen som användes för att definiera samma under höga medeltiden var glossarium ; i slutet av medeltiden ändrades det till ordförråd och dictionarium ; och långsamt förvandlades den tills den kom till den nuvarande beteckningen: ordbok . Även om orden ordförråd, ordlistor och lexikon kan användas som synonymer för ordböcker, finns det tydliga skillnader mellan dem.
En ordlista är en katalog av ord som är lite kända eller som har fallit i missbruk eller hör till samma disciplin.
Det kallas lexikon för uppsättningen ord som utgör ett språk, till exempel till ord som hör till repertoaren för en författares röster, till exempel "Góngoras lexikon".
För sin del hänvisar ordförråd till inventeringen som sammanfogar en uppsättning ord, vanligtvis få, som åtföljs av korta förklaringar. Det används vid slutet av ett arbete för att lägga till betydelsen av vissa ord; till exempel i Cortázars arbete är vanligtvis kopplingar till Buenos Aires-termerna så att alla spanska talare kan förstå dem.

Enligt ordets art och metodik som de innehåller kan de vara av två typer: diachronica ordböcker och synkroniska ordböcker .

De diakroniska ordböckerna analyserar utvecklingen av lexikonerna i ett givet språk över en tidsperiod . De kan vara historiska (de studerar de evolutionära faser som rör betydelsen och användningen av ett ord) eller etymologiska (de analyserar de fonetiska och semantiska förändringarna av ett lexikon från dess ursprung, de brukar gruppera orden som härrör från samma etiska)

Synkroniska ordböcker samlar lexikonet för ett visst språk under en viss tidsperiod . De kan vara: enspråkiga (ord av ett enda språk med sina respektive betydelser), flerspråkiga (de fastställer likvärdigheter mellan termer på två eller flera språk), encyklopediska (ord av ett språk med deras betydelser och relaterade artiklar som kompletterar kunskapen om varje ), teknisk eller vetenskaplig (innebörden av en viss vetenskaplig disciplin) eller förkortningar (akronymer, akronymer och formell förkortning av vissa språkvillkor).

Andra betydelser relaterade till termen:

En biografisk ordbok sammanför alfabetiskt livet för vissa personer som är relaterade till att utveckla samma aktivitet. Till exempel erbjuder en biografisk ordbok av klassiska författare kunskap om biografin av de författare vars arbete har popularitet och anses vara grundläggande för universell litteratur.

En ordbok med synonymer och antonymer är en bok som erbjuder ord ordnade alfabetiskt med termer som har samma och motsatta betydelse, på ett visst språk.

En ordlista av tvivel samlar in termer och uttryck som inte längre betyder detsamma som tidigare, så deras mening uppsamlad i en ordbok av språket är föråldrad.

Grammatikstrukturer ordnas i en grammatikordlista med exempel på korrekta och felaktiga användningar.

Kort sagt är en ordbok en referensbok där egenskaperna hos orden i ett givet ämne förklaras ordentligt och tjänar till att lära sig meningen med orden eller utöka kunskapen om lexikonet i ett visst område.

Några meningar där termen är närvarande: "Jag vet inte om ordet är skrivet med S eller med Z: Jag kommer att konsultera i ordboken", "När jag var pojke tyckte jag om att läsa ordlistan och lära mig nya begrepp", "Jag ska ge Juan en juridisk ordbok, så han kan använda den när han börjar lära sig loppet " .

Slutligen bör det noteras att den vetenskap som är avsedd att utveckla innehållet i ordböcker kallas lexikografi . I vilket fall som helst bör det noteras att de presenterade data vanligtvis varierar beroende på typ av ordlista. I allmänhet publiceras arbetet som en tryckt bok, även om det finns också elektroniska versioner .